Simple and precise angle positioning of the grinding wheel mechanism
| TECHNICAL PARAMETERS | VSG 1000V | VSG 1300V | VSG 1500V | VSG 1800V |
| MAX. AUTOMATIC TABLE TRAVEL | 1000 mm (39″) | 1300 mm (51″) | 1500 mm (59″) | 1800 mm (71″) |
| VERTICAL HEAD TRAVEL | 600 mm (24″) | 600 mm (24″) | 720 mm (28.3″) | 900 mm (35.45′) |
| DIAMETER OF SEGMENTED GRINDING DISC | 350 mm (14″) | 350 mm (14″) | 400 mm (15.7″) | 450 mm (17.7″) |
| MAX. MILLING WIDTH | 300 mm (11.8″) | 300 mm (11.8″) | 300 mm (14″) | 400 mm (15.75″) |
| MAX. GRINDING WIDTH | 350 mm (14″) | 350 mm (14″) | 400 mm (15.7″) | 450 mm (17.7″) |
| MAX. GRINDING LENGTH | 750 mm (30″) | 1000 mm (41″) | 1200 mm (47″) | 1500 mm (59″) |
| MIN./MAX. DISTANCE BETWEEN TABLE AND SEGMENTED DISC | 0 — 600 mm (0-24″) | 0 — 600 mm (0-24″) | 0 — 720 mm (0-28.4″) | 0 — 900 mm (0 — 35.5″) |
| DISTANCE FROM COLUMN TO TABLE CENTER | 350 mm (14″) | 350 mm (14″) | 350 mm (14“) | 396 mm (15.6″) |
| ROTATIONAL SPEED OF GRINDING SPINDLE | 1440 rpm | 1440 rpm | 1440 rpm | 900 rpm |
| ADJUSTABLE MILLING SPEED | 80 — 700 rpm | 80 — 700 rpm | 80 — 700 rpm | 80 — 600 mm |
| MIN./MAX. TABLE FEED SPEED (CONTINUOUS SPEED REGULATION) | 0-4500 mm/min | 0-4500 mm/min | 0 — 4500 mm/min | 0 — 4500 mm/min |
| SPINDLE MOTOR | 3.75-0.75 kW / 5-1 KM | 3.75-0.75 kW / 5-1 KM | 5.5 kW / 7.5 KM | 7.5 kW / 10 KM |
| HEAD ACCELERATION DRIVE MOTOR | 0.19 kW / 0.25 KM | 0.19 kW / 0.25 KM | 0.19 kW / 0.25 KM | 0.44 kW silnik serwo |
| HYDRAULIC SYSTEM MOTOR | 0.75 kW / 1 KM | 0.75 kW / 1 KM | 0.75 kW / 1 KM | 1.1 kW / 1.5 KM |
| COOLING PUMP MOTOR | 0.09 kW / 0.12 KM | 00.09 kW / 0.12 KM | 0.09 kW / 0.12 KM | 00.09 kW / 0.12 KM |
| MACHINE LENGTH | 2180 mm (86″) | 2480 mm (95″) | 2600 mm (103″) | 4000 mm (157″) |
| MACHINE WIDTH | 1200 mm (47.25″) | 1200 mm (47.25″) | 1200 mm (47″) | 1300 mm (51″) |
| MACHINE HEIGHT | 1900 mm (75″) | 1900 mm (75″) | 2050 mm (81″) | 2250 mm (89″) |
| REQUIRED WORKING SPACE (L x W) | 2900 X 1500 mm (110″ X 59″) | 3100 X 1500 mm (110″ X 59″) | 3800 X 1500 mm (122” X 59”) | 5750 mm x 1600 mm |
| REQUIRED WORKING HEIGHT | 2050 mm (81″) | 2050 mm (81″) | 2150 mm (85″) | 2350 mm (93″) |
| NET WEIGHT | 1300 kg (approximate.) | 1500 kg (approximate.) | 1850 kg (approximate.) | 3000 kg (approximate.) |
| GROSS WEIGHT | 2000 kg (approximate.) | 2420 kg (approximate.) | 2500 kg (approximate.) | 3250 kg (approximate.) |
| EXTERNAL PACKAGE DIMENSIONS (L x W x H) | 2350 X 1400 X 2205 mm (93″ X 55″ X 87″) | 2650 X 1400 X 2205 mm (104* X 55″ X 87″) | 2900 X 1400 X 2360 mm (114″ X 55″ X 93″) | 4250 X 1500 X 2485 mm (114″ X 55″ X 93″) |
| TRANSPORT VOLUME | 8 m3 | 8 m3 | 9 m3 | 15 m3 |
| STANDARD ACCESSORIES | VSG 1000V | VSG 1300V | VSG 1500V | VSG 1800V | OPTIONAL ACCESSORIES |
| MOUNTING PARALLELS HEIGHT 135 | 1 PARA | 1 PARA | 1 PARA | 1 PARA | DEVICE FOR BALANCEING THE GRINDING MACHINE |
| SEGMENTAL GRINDER | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | STONEWORK |
| GRINDER SEGMENTS | 8 PC | 8 PC | 8 PC | 8 PC | KĄTÓWKA |
| T-BOLT WITH NUT AND WASHER | 8 PC | 8 PC | 8 PC | 8 PC | PARALLEL SETTING, HEIGHT 50 MM |
| BLOCK MOUNTING HANDLE | 4 PC | 4 PC | 4 PC | 4 PC | PARALLEL SETTING, HEIGHT 250 MM |
| HEAD MOUNTING SYSTEM | 1 SET | 1 SET | 1 SET | 1 SET | UNIVERSAL MOUNTING SYSTEM |
| WHEEL LEVELER WITH NUT | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | HEADS |
| GRINDER LEVELING TOOL | 1 SET | 1 SET | 1 SET | 1 SET | SLIDE AND CLUTCH SET FOR |
| COOLING SYSTEM TANK WITH ELECTRIC PUMP | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | GRINDING |
| DUAL-SIDED NUT KEY (22-24) | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | |
| ALLEN KEY SET (9 PC) | 1 SET | 1 SET | 1 SET | 1 SET | |
| LEVELING BOLTS WITH NUTS | 3 PC | 3 PC | 3 PC | 3 PC | |
| FOUNDATION SCREWS WITH NUTS | 3 PC | 3 PC | 3 PC | 3 PC | |
| 12 MM DIAMETER MILLING CUTTERS | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | |
| GRINDER RELEASE | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | |
| 4MM ALLEN KEY HOLDER | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | |
| MICROMETER | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC | |
| USER MANUAL | 1 PC | 1 PC | 1 PC | 1 PC |
